يدرس نوفينيو لكنه لا يستطيع التركيز لأن زوجة أبيه تستمر في مضايقته. يمص ثدييها الكبيرين ويخلع التاج البرازيلي سراويلها الداخلية. بينما تلعب زوجة الأب دور السيريريكا، يقرر الصبي أنه يريد نائب الرئيس أيضًا ويبدأ في الاصطياد. يقوم الشاب بذلك في نفس الوقت الذي يمص فيه ثدي زوجة أبيه. يواصل الاثنان الفوضى، ويئنان بهدوء حتى لا يجذبا انتباه أحد.